Przywrócili mu twarz i charakter. Młyn Maria we Wrocławiu na środku Odry. Ta adaptacja wymagała radykalnych kroków

2025-12-27 18:20 Łukasz Wojciechowski

Młyn Maria jest w sąsiedztwie Ostrowa Tumskiego – najstarszej części miasta z górującymi nad nią wieżami archikatedry św. Jana Chrzciciela, na wyspach Młyńskiej i Piasek. Architekci postanowili utrwalić w zespole mieszkaniowo-usługowym powojenny obraz młynów, który tworzył pamięć przestrzenną miejsca – realizację projektu Maćków Pracownia Projektowa komentuje Łukasz Wojciechowski.

Spis treści Architektura 11/2022
przegląd
Co się wydarzyło

Relacjonujemy najciekawsze wydarzenia ostatnich miesięcy: tym razem m.in. Weekend Architektury w Gdyni, wręczenie Nagrody Jože Plečnika i estońska odsłona wystawy Mistrzowie Architektury.

Wyścig szczurów – polemika

Publikujemy list polemiczny do artykułu Grzegorza Staisnego „Rollercoaster, czyli praca zarobkowa studentów architektury” opublikowanego w lipcowym numerze „Architektury-murator” oraz kolejny felieton Balu architektek, tym razem o Shitty Architecture Men List.

Co się projektuje

Przegląd najciekawszych projektów i opracowań konkursowych, w tym miesiącu: BE DDJM Architekci, EMA Studio, JAZ+Architekci, Juvenes Projekt, xystudio, HRA Architekci, KWK Promes i Granta Group, Konior Studio i Kuryłowicz & Associates.

Czytelnia

Recenzujemy najciekawsze publikacje i nowości wydawnicze. W tym miesiącu Piotr Lewicki i Kazimierz Łatak omawiają książkę „Budowanie świata. Wokół twórczości Tomasza Mańkowskiego”, a Hanna Faryna-Paszkiewicz „Alina Scholtz. Projektantka warszawskiej zieleni”.

realizacje
Szyb Miedzianka

Wieża zdaje się być czymś więcej niż tylko budynkiem. Jest znakiem w krajobrazie, miejscem niekonwencjonalnych działań artystycznych, ale też symbolem upamiętniającym dramatyczną historię miasteczka o górniczej przeszłości – projekt pracowni Robert Konieczny KWK PROMES komentują Jerzy S. Majewski i Grzegorz Stiasny [W WYDANIU CYROWYM DODATKOWE ZDJĘCIA].

Morskie centrum / Szczecin

Nieregularna forma obiektu, przypominająca bryłę statku, dynamizuje przestrzeń poprzez różne kierunki i kąty skosów ścian tworzących elewację – o projekcie autorstwa pracowni Piotr Płaskowicki Architekt pisze Jacek Droszcz [ W WYDANIU CYFROWYM DODATKOWE ZDJĘCIA].

Młyn Maria / Wrocław

Architekci postanowili utrwalić w zespole mieszkaniowo-usługowym powojenny obraz młynów, który tworzył pamięć przestrzenną miejsca – realizację projektu Maćków Pracownia Projektowa komentuje Łukasz Wojciechowski [W WERSJI CYFROWEJ WIĘCEJ ZDJĘĆ].

Siedziba All Windows / Nysa

Projektanci zaakcentowali strefę wejścia głównego do biurowca dzięki dynamicznej kompozycji brył ułożonych w strukturę kwarcu – o realizacji biura k2w architekci pisze Małgorzata Adamowicz-Nowacka [W WYDANIU CYFROWYM WIĘCEJ ZDJĘĆ].

technika
Adaptacja kamieniołomów / Chiny

Transformacja kamieniołomów w miejsca służące turystom i lokalnej społeczności, przy jak najmniejszej ingerencji w ich formę, przyczynia się do rewitalizacji krajobrazu i regionu – imponujący chiński projekt opisuje Wiktor Kowalski [WIĘCEJ ZDJĘĆ W WYDANIU CYFROWYM].

konteksty
Woda, zieleń, miasto Jak robią to Holendrzy?

O tym, czy odpowiednie projektowanie błękitnej infrastruktury w mieście może być odpowiedzią na postępujące zmiany klimatyczne rozmawiamy z Timo Stevensem z renomowanej holenderskiej pracowni De Urbanisten.

praktyka
Przybornik

Nowe produkty i specjalistyczne technologie dla architektów

Wzornik

Przedmioty, które podkreślą wybrany styl wnętrza

kolumny studenckie
Politechnika Bydgoska

W tym numerze prezentujemy studia architektoniczne na Wydziale Budownictwa, Architektury i Inżynierii Środowiska Politechniki Bydgoskiej.

Politechnika Bydgoska okiem studenta

Do plusów przemawiających za nauką na PBŚ należy miła atmosfera i dobra współpraca na linii student – pracownik Katedry Architektury i Urbanistyki – o edukacji na Politechnice Bydgoskiej pisze jej studentka.

Kurs na Wawel

Przedstawiamy relację z zajęć prowadzonych na Wydziale Architektury Politechniki Warszawskiej dla studentów X semestru.

zawód architektka
Natalia Romik

W hebrajskim występuje ładne słowo szames – pomocnik i ja tak traktuję w swojej praktyce architekturę. Pomaga rozmawiać o traumie i trudnej przeszłości – z Natalią Romik o miejscach niewidocznych rozmawia Maja Mozga-Górecka.

z archiwum architektury
Z archiwum „Architektury" 3/1968

W ramach cyklu Z archiwum „Architektury" tym razem przypominamy artykuły z numeru 3/1968: „Tendencje rozwoju budownictwa wodnego" autorstwa Krzysztofa Fiedlera oraz „Kształtowanie architektoniczne wodnych przegród piętrzących" Witolda Mieszkowskiego i Bogusława Rzadkowskiego. Publikacje komentuje Grzegorz Stiasny.

teoria i praktyka
Teoria i praktyka według Ryszarda Nakoniecznego

Czym jest architektura? Gdzie w niej jest miejsce na zrozumienie i interpretację? Publikujemy esej dr. inż. arch. Ryszarda Nakoniecznego z Katedry Teorii, Projektowania i Historii Architektury RAr3 WA Politechniki Śląskiej.

Szukasz innych wydań ?

Sprawdź archiwum